华商签证,为客户提供全方位服务,专注于菲律宾签证代办办理。
01新闻详情

在菲律宾领取了结婚证怎么转国内的结婚证?

编辑:yingying

发布时间:2022-08-08 16:11:00   

现如今,随着各国的文化交流加深以及各国之间日间密切的友好往来,大家对于涉外婚姻已经是屡见不鲜了。很多在国外已经与爱人领取了结婚证的华人为了方便在中菲两国之间往来,就希望国内也承认他们的婚姻关系,想要领取一张中国的结婚证,那么应该怎么办呢?请跟随小编的脚步来了解一下。


src=http___news.66wz.com_pic_003_006_992_00300699298_260fc973&refer=http___news.66wz_副本.jpg

 

在菲律宾领取了结婚证怎么转国内的结婚证

已经领取了菲律宾结婚证的朋友们,想要中国也承认你们的婚姻关系,就需要将你们的结婚证做一个双认证,并翻译成中国结婚证。具体步骤是:

第一步,携带菲律宾结婚证PSA原件、护照首页照片、菲律宾人的出生纸(如果双方都是中国人则不用)等材料,前往中国驻菲律宾大使馆填写并递交认证申请表,认证时间通常需要2-3个月,如果是华商加急服务只需要一个月。

第二步,将所有原材料带回国内的公证处公证,公证日需满七个工作日,华商加急仅需2-3天。

第三步,携带所有原材料前往公安局进行翻译,就可以得到我们中国的结婚证了。

完成所有的菲律宾结婚证转中国结婚证流程之后,大家和爱人的婚姻关系就能受到国内法律的保护认可了。

但是值得注意的是,因为双方是在菲律宾领取的结婚证,如果需要办理离婚,只能由菲律宾方受理,中国相关部门是不管的,又因为菲律宾是不允许离婚的,所以大家要慎重对待自己的伴侣和婚姻。


中国人菲律宾人结婚现场.jpg

 

以上就是华商为大家带来的关于菲律宾结婚证如何转中国结婚证的全部详解,希望能对大家有所帮助,祝大家生活愉快~


Business scope of Chinese businesses

华商业务范围